MARC 닫기
00689nam a2200217 c 4500
000001112059
20120723151900
120120s2010 ulk 000a kor
▼l EM0000068092
▼a 731.4
▼a 731.4
▼b 사296ㄱ황
▼a 근대어의 탄생과 한문:
▼b 한문맥과 근대 일본/
▼d 사이토 마레시 지음;
▼e 황호덕,
▼e 임상석,
▼e 류충희 옮김.
▼a KANBUNMYAKU TO KINDAINIHON
▼a 漢文脈と近代日本:
▼b もう一つのことぱの世界
▼a 서울:
▼b 현실문화연구,
▼c 2010.
▼a 299 p.;
▼c 23 cm.
▼a 근대어
▼a 탄생
▼a 한문
▼a 한문맥
▼a 근대일본
▼a 일본어
▼a 일본문학
▼a 마레시, 사이토
▼a Mareshi, Saito
▼a Saito Mareshi
▼a 齋藤希史
▼a 단행본
| 자료유형 : | 단행본 |
|---|---|
| 분류기호 : | 731.4 |
| 서명/저자사항 : | 근대어의 탄생과 한문: 한문맥과 근대 일본/ 사이토 마레시 지음; 황호덕, 임상석, 류충희 옮김. |
| 원서명 : | KANBUNMYAKU TO KINDAINIHON |
| 원서명 : | 漢文脈と近代日本: もう一つのことぱの世界 |
| 발행사항 : | 서울: 현실문화연구, 2010. |
| 형태사항 : | 299 p.; 23 cm. |
| 개인저자 : | 마레시, 사이토 |
| 개인저자 : | Mareshi, Saito |
| 개인저자 : | Saito Mareshi |
| 개인저자 : | 齋藤希史 |
| 언어 | 한국어 |
제 1 장 한문맥이란 무엇인가 : 문체와 사고의 양극
제 2 장 한문의 읽고 쓰기는 왜 널리 퍼졌는가 : 『일본외사』와 훈독의 목소리
제 3 장 '국민의 문체'는 어떻게 성립된 것인가 : 문명개화와 훈독문
제 4 장 문학의 '근대'는 언제 시작된 것인가 : 반정치로서의 연애
제 5 장 소설가는 동경하던 이국땅에서 무엇을 보았는가 : 염정과 혁명의 땅
제 6 장 한문맥의 지평 : 또 하나의 일본어를 향해
서평쓰기