기능목록>검색 : 해군사관학교 학술정보원

마녀의 한 다스

QR코드

미리보기 도서정보

도서 상세정보
자료유형 :	단행본
ISBN :	9788960900080
분류기호 :	306.4
개인저자 :	미원만리
서명/저자사항 :	마녀의 한 다스/ 요네하라 마리 지음; 이현진 옮김.
기타표제 :	표제관련정보: 베테랑 동시통역사의 재미있는 문화 인류학
원서명 :	魔女の1ダ-ス
발행사항 :	서울: 마음산책, 2007.
형태사항 :	279 p.; 23 cm.
일반주기 :	요네하라 마리의 한자명은 "米原万里" 임
수상주기 :	제13회 고단샤 에세이상, 1997
개인저자 :	이현진
분류기호 :	306.4
언어	한국어

소장정보

해군사관학교

예예약
인인쇄
SSMS
서서가부재
보보존서고
우우선정리예약
무무인예약대출

예약

1. 예약현황은 홈페이지 로그인 후 예약 페이지에 확인 가능합니다.
2. 도착 통보된 예약자료 대출을 원하지 않는 경우에는 예약 현황에서 취소할 수 있습니다.
3. 기타 문의사항은 도서관에 문의 바랍니다.

닫기

무인예약대출

1. 무인예약대출 현황은 홈페이지 로그인 후 무인예약대출 페이지에 확인 가능합니다.
2. 무인예약대출자료 대출을 원하지 않는 경우에는 무인예약대출 페이지에서 신청 또는 접수상태인 경우만 취소할 수 있습니다.
3. 희망대출일은 신청일로부터 최대 1주일 까지 가능합니다.
4. 희망대출일을 선택하지 않은 경우 대출대기 통보 후 1주일까지 기기에서 대출가능합니다.
5. 기타 문의사항은 도서관에 문의 바랍니다.

닫기

KMO200703001 권 호 :
발행년 : 2007
발행처 : 마음산책

서 명 : 마녀의 한 다스

목차
프롤로그 = 13
마녀 집회에 참석한 이야기
1다스는 12가 아니던가?
마녀와 악마는 이단의 대명사
이문화(異文化) 수용은 언제나 동경과 반발을 동반한다
13이라는 숫자는 우리에겐 길조
아담과 이브의 국적은?
이단이 있는 풍경
1 문화의 차이는 가치를 낳는다 = 31
이스탄불의 일본인
바르나의 이란인
'희소'라는 이름의 가치
2 말이 먼저냐 개념이 먼저냐 = 49
시베리아의 일본인
나라(奈良)의 러시아인
순수개념은 존재할까
아사하라 교조의 독심술
3 말이 가진 주술력과 속박력 = 67
도쿄의 후쿠시마(福島)인
말은 보수적이다
이름이 갖는 주술적인 마력
4 인류 공통의 가치 = 83
교토의 베트남인
다언어에 공통된 익살의 법칙
빈축을 산 김에
일소 교류사에서 정말 있었던 일
5 천동설의 맹점 = 99
베를린의 조선인
만주의 일본인
중소 관계가 험악해지는 속에서
카자흐스탄의 미국인
6 평가의 방정식 = 117
도쿄의 옐친 대통령
중매쟁이 말은 절반만 믿으라
기대치는 낮을수록 좋다
아르바이트가 아르바이트를 소개할 때의 법칙
행복해지는 법
7 맹꽁이들 = 133
마닐라의 스위스인
도쿄의 이탈리아인
모스크바의 미국인
구(舊) 유고 내전의 방아쇠
무지한 오만, 속 좁은 경험주의
유고 분쟁 해결을 위한 비책
8 맛에 대한 편견 = 151
로마의 중국인
사막의 중국인
베이징-모스크바 국제 열차 여행
모스크바의 중국 요리, 하얼빈의 러시아 요리
베니스의 미국인
비슈케크의 일본인, 도쿄의 키르기스인
9 비극이 희극으로 바뀌는 순간 = 169
모스크바의 베트남인
시베리아의 프랑스인
원근법의 법칙
제 3의 눈이 주는 효용
10 멀수록 가까운 이치 = 187
모스크바의 일본인
파리의 일본인
러시아 학교의 비(非)러시아인
가까울수록 멀어지고, 멀수록 가까워진다
11 악녀의 속정 = 203
모스크바의 집시
개도 고양이도 인간도
아프리카의 일본인
사랑의 줄다리기
'악녀의 속정'
12 인간이 잔인해질 때 = 221
우주의 일본인
아우슈비츠의 여감수와 〈살인광시대〉
인류는 사랑해도 이웃은……
애국주의는 깡패들의 마지막 방패
매크로(macro)에서 마이크로(micro)로
13 장점은 약점이 될 수도 있다 = 241
모스크바의 인도네시아인
시베리아의 한을 우주에서 풀다
비대망상증의 함정
에필로그 = 259
내가 통역사가 된 계기
타이 산악지대의 유엔 의사
이라크의 일본인
부다페스트의 일본인
의미가 생기는 순간
옮긴이의 말 = 273