MARC 닫기
00884nam 2200241 c 4500
000000754207
20110124164936
090128s2007 ulk 001 kor
▼a 9788978789363
▼g 93700:
▼c \7000
▼a 248023
▼c 248023
▼a kor
▼a chi
▼l EM0000194641
▼l EM0000198343
▼c 2
▼l EM0000198344
▼c 3
▼a 411.5
▼a 306.44
▼2
▼a 411.5
▼b 고29ㅎ
▼a 고륙양
▼a 한·중 호칭어의 대조 연구=
▼x (A)sociolinguistic contrastive study on the vocative terminologies of Korean and Chinese languages:
▼b 사회언어학적 방법론/
▼d 고륙양 지음.
▼a 서울:
▼b 박이정,
▼c 2007.
▼a 141 p.;
▼c 23 cm.
▼a 권말부록으로 "여성청자 '아줌마'로 호칭될 때의 반응에 관한 조사" 수록
▼a 참고문헌: p.[109]-112
▼a 언어학
▼a 호칭어
▼a 사회언어학
▼a 사회호칭어
▼a 언어학
▼a 한중호칭어
▼a 사회언어학적 방법론
▼b \7000
▼a 단행본
▼a 411.5
▼b 고29ㅎ
| 자료유형 : | 단행본 |
|---|---|
| ISBN : | 9788978789363 |
| 분류기호 : | 411.5 |
| 개인저자 : | 고륙양 |
| 서명/저자사항 : | 한·중 호칭어의 대조 연구= (A)sociolinguistic contrastive study on the vocative terminologies of Korean and Chinese languages: 사회언어학적 방법론/ 고륙양 지음. |
| 발행사항 : | 서울: 박이정, 2007. |
| 형태사항 : | 141 p.; 23 cm. |
| 일반주기 : | 권말부록으로 "여성청자 '아줌마'로 호칭될 때의 반응에 관한 조사" 수록 |
| 서지주기 : | 참고문헌: p.[109]-112 |
| 분류기호 : | 411.5 |
| 언어 | 한국어 |
KMO200804760
권 호 :
발행년 : 2007
발행처 : 박이정
서 명 : 한·중 호칭어의 대조 연구=(A)sociolinguistic contrastive study on the vocative terminologies of Korean and Chinese languages:사회언어학적 방법론
목차
1. 연구 목적
1.1 사회언어학적 측면
1.2 언어 교육적 측면
2. 연구 범위와 연구방법
3. 선행 연구와 이론적 배경
3.1 선행연구
3.2 이론적 배경
3.2.1 대조사회언어학과 계량사회언어학
3.2.2 사회언어학 관련 용어
제2장 본론
4. 친족 호칭어
4.1 한국어 친족호칭어의 분류와 응용적 특징
4.2 중국어 친족 호칭어의 분류와 응용적 특징
4.3 공통점과 사회적 요인
4.4 차이점과 사회적 요인
5. 사회 호칭어
5.1 한국어 사회호칭어의 분류와 응용적 특징
5.2 중국어 사회호칭어의 분류와 응용적 특징
5.3 공통점과 사회적 요인
5.4 차이점과 사회적 요인
5.5 친족호칭어와 범화(汎化)문제
5.5.1 한국어의 친족호칭어 범화(汎化)
5.5.2 중국어의 친족호칭어 범화(汎化)
5.5.3 공통점과 사회적 요인
5.5.4 차이점과 사회적 요인
6. 중국어권 학습자 한국어 사회호칭어 사용 실태
6.1 사회호칭어 사용의 경향
6.2 문제점과 원인
제3장 결론
참고문헌
<표> 차례
<표1> 한국어 부계 친족호칭어
<표2> 한국어 모계 친족호칭어
<표3> 한국어 부부계 친족호칭어
<표4> 중국어 부계 친족호칭어
<표5> 중국어 모계 친족호칭어
<표6> 중국어 부부계 친족호칭어
<표7> 이름과 첨가성분의 결합
부록 차례
부록(1) 여성청자 '아줌마'로 호칭될 때의 반응에 관한 조사
부록(2) 여성청자 '아가씨'로 호칭될 때의 반응에 관한 조사
부록(3) 젊은층 남성청자 '아저씨'로 호칭될 때의 반응에 관한 조사
부록(4-7) 중국어권 학습자의 한국어 사회호칭어 사용 실태에 관한 조사
제1장 서론
1. 연구 목적
1.1 사회언어학적 측면
1.2 언어 교육적 측면
2. 연구 범위와 연구방법
3. 선행 연구와 이론적 배경
3.1 선행연구
3.2 이론적 배경
3.2.1 대조사회언어학과 계량사회언어학
3.2.2 사회언어학 관련 용어
제2장 본론
4. 친족 호칭어
4.1 한국어 친족호칭어의 분류와 응용적 특징
4.2 중국어 친족 호칭어의 분류와 응용적 특징
4.3 공통점과 사회적 요인
4.4 차이점과 사회적 요인
5. 사회 호칭어
5.1 한국어 사회호칭어의 분류와 응용적 특징
5.2 중국어 사회호칭어의 분류와 응용적 특징
5.3 공통점과 사회적 요인
5.4 차이점과 사회적 요인
5.5 친족호칭어와 범화(汎化)문제
5.5.1 한국어의 친족호칭어 범화(汎化)
5.5.2 중국어의 친족호칭어 범화(汎化)
5.5.3 공통점과 사회적 요인
5.5.4 차이점과 사회적 요인
6. 중국어권 학습자 한국어 사회호칭어 사용 실태
6.1 사회호칭어 사용의 경향
6.2 문제점과 원인
제3장 결론
참고문헌
<표> 차례
<표1> 한국어 부계 친족호칭어
<표2> 한국어 모계 친족호칭어
<표3> 한국어 부부계 친족호칭어
<표4> 중국어 부계 친족호칭어
<표5> 중국어 모계 친족호칭어
<표6> 중국어 부부계 친족호칭어
<표7> 이름과 첨가성분의 결합
부록 차례
부록(1) 여성청자 '아줌마'로 호칭될...
언어와 철학 : 비트겐슈타인과 함께하는 언어 공부
400.1 작884ㅇ
거의 모든 행동 표현의 영어 : 영어의 반경이 넓어진다
428.34 서64ㄱ
333 일본어회화., 일상생활편
413.8 셀89ㅅ
야나두 현지 일본어 첫걸음 : 패턴으로 배우는 쉬운 일본어 : 100일 완성
413.8 다292ㅇ
일상이 쉬워진다! 프랑스어 모드 ON
448 김14ㅇ
(김재우의) 기본 동사 100 : 58개 핵심 동사로 완성하는 100일 영어회화
428.34 김73ㄱ
(해커스) 일본어 첫걸음 : 기초 문형으로 회화부터 JLPT까지
413.8 해874ㅇ
상황별 실용영어표현 3300 : 딱! 이거 하나면 된다!
428.34 서877ㅅ
서평쓰기